Толкатели электрогидравлические ТЭ-30 и ТЭ-30/50 (Паспорт ТЭ-30 ПС)

ОГЛАВЛЕНИЕ

      1. Назначение
      2. Техническая характеристика толкателя
      3. Комплект поставки
      4. Устройство и принцип работы
      5. Указания мер безопасности
      6. Подготовка к работе и работа толкателя
      7. Техническое обслуживание
      8. Возможные неисправности и методы их устранения
      9. Транспортировка и хранение
      10. Гарантийные обязательства
      11. Свидетельство о приемке, консервации и упаковке

---

1. НАЗНАЧЕНИЕ

       1.1. Толкатель электрогидравлический ТЭ-30 или ТЭ-30/50 (в дальнейшем именуемый толкатель) предназначен для применения в качестве привода колодочных пружинных тормозов, а также других механизмов, служащихдля механизации различных производственных процессов.
       1.2. Толкатель рассчитан для работы от сети трехфазного переменного тока частоты 50 Гц в повторно-кратковременном режиме при ПВ-60% и менее и числовом включении до 2000 в час в следующих условиях:
       — климатические факторы внешней среды должны соответствовать исполнению У2 по ГОСТ 15150-69;
       — допустимые колебания напряжения от 0,85U _номин. до 1,1U _номин.. Толкатель не должен применяться для работы во взрывоопасной среде, а также в среде, содержащей едкие пары и газы, разрушающие металлы, изоляцию и резину.
       Толкатель должен быть защищен от прямого воздействия солнечных лучей и атмосферных осадков.

2. ТЕХНИЧЕСКИЕ ПАРАМЕТРЫ

       2.1. Основные параметры толкателей соответствуют данным, приведенным в табл. 1.

Таблица 1

Наименование параметра	Един. изм.	Величина
		ТЭ-30	ТЭ-30/50
Среднее усилие подъема	кг•с	30	30
Ход штока	мм	32+2-1	50+2-1
Время подъема штока при номинальном усилии (не более)	с	0,26	0,45
Время обратного хода штока при номинальном усилии (не более)	с	0,26	0,35
Мощность потребляемая (не более)	Вт	160	160
Напряжение	В	380	380
Частота	Гц	50	50
Перегрузочная способность в холостом состоянии толкателя	-	1,25	1,25
Объем рабочей жидкости	л	2,0	2,5
Направление вращения двигателя	-	произвольное	произвольное
Масса (не более)	кг	12	12,5

       2.2. Толкатель поставляется заполненным трансформаторным маслом ГОСТ 982-80 с диапазоном рабочей температуры от 40° до минус 15°С. При температуре от 40° до минус 40°С рекомендуется использовать жидкость ПЭС-3Д ТУ 6-02-688-76 или ПЭС-3 ГОСТ 13004-77, а также смесь трансформаторного масла (70%) с жидкостью ПЭС-3 (30%).

3. КОМПЛЕКТ ПОСТАВКИ

       3.1. Основной перечень поставки запчастей для толкателей представлены в табл. 2.

Таблица 2

Обозначение	Наименование	Количество
	Основное оборудование
ТЭ-30 или ТЭ-30/50	Толкатель электрогидравлический	1
	Запасные части
ТЭ30-0001	Кольцо уплотнительное	1
ТЭ30-0602-01	Кольцо уплотнительное	1
ТГМ50-0028	Кольцо	1
ЭР18Д2М-33	Манжета 1-20×40	2
ТЭ160-07	Манжета 1-15×30	1

4. УСТРОЙСТВО И ПРИНЦИП РАБОТЫ

       4.1. Толкатель непосредственно преобразует электрическую энергию в механическую с прямолинейным движением исполнительного органа. Он (рис. 1) сосоит из асинхронного электродвигателя (5), корпуса с цилиндром (1), центробежного колеса (3) корпуса насоса (4), поршня со штоком (2). Внутренняя полость толкателя разбита на две герметичные камеры, за счет которых уменьшена вероятность попадания влаги и продуктов износа, образующихся при трении подвижных частей толкателя, на изоляцию двигателя.
       4.2. Крыльчатка насоса с односторонним всасыванием закреплена на валу электродвигателя. В конструкции крыльчатки применены радиальные лопатки, которые обеспечивают нормальную работу толкателя независимо от направления вращения.
       При включении электродвигателя крыльчатка, вращаясь, создает избыточное давление под поршнем, которое поднимает его со штоком до верхнего положения.
       При выключении двигателя крыльчатка останавливается и поршень со штоком под действием внешней нагрузки и собственного веса опускается вниз.
       Заливка рабочей жидкости в камеру толкателя производится через отверстие в корпусе толкателя, закрываемое пробкой (7) с уплотнительным кольцом (6). Слив рабочей жидкости из камеры толкателя производится через то же отверстие.

5. УКАЗАНИЯ МЕР БЕЗОПАСНОСТИ

       5.1. Двигатель толкателя подключайте только при обесточенной сети.
       5.2. После подключения обязательно закройте кабельный ввод крышкой.
       5.3. Сопротивление заземляющего устройства не должно превышать 4 Ом. Эксплуатация или испытания толкателя без его заземления запрещаются.
       5.4. Перед проведением работ по техническому обслуживанию толкателей обязательно обесточьте электрическую сеть.

6. ПОДГОТОВКА К РАБОТЕ И РАБОТА ТОЛКАТЕЛЯ

       6.1. После длительного хранения и перерыва в работе обязательно проконтролируйте сопротивление изоляции обмоток двигателя относительно корпуса. В случае падения сопротивления изоляции значительно ниже 20 МОм в холодном состоянии - разберите двигатель и просушите обмотку статора.
       6.2. Толкатель устанавливайте вертикально штоком вверх, допустимое отклонение ± 15° при условии направления нагрузки вдоль оси штока.
       6.3. Перед началом работы несколькими включениями проверьте четкость работы механизма с установленным на нем толкателем.
       6.4. Через 1-2 месяца после начала эксплуатации толкателя полностью замените рабочую жидкость. При замене рабочей жидкости масло заливайте через металлическую сетку во избежание попадания посторонних примесей в камеру толкателя. При наполнении жидкостью корпуса толкателя необходимо обеспечить удаление воздуха из под поршня. Для этого после заполнения корпуса толкателя рабочей жидкостью до уровня нижней части наливного канала, наливное отверстие закрывается пробкой и производится пятикратное включение толкателя с нагрузкой на шток 10-25 кг. Эти включения удаляют воздух из рабочей жидкости. Затем рабочую жидкость заливают до тех пор, пока она не начнет подниматься по наливному каналу.
       6.5. Перед первым пуском толкателя, заполненного трансформаторным маслом при температуре минус 10°С и ниже, и заполненного полиэтилсилоксановой жидкостью ПЭС-3Д при температуре минус 40°С и ниже, необходимо подогреть толкатель путем нескольких кратковременных включений. Продолжительность включения 10-20 сек. с интервалами 1-2 мин.
       6.6. При износе вала электродвигателя в месте, где работает манжета, необходимо ее смещать относительно вала, путем перестановки регулировочных шайб.

7. ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ

       Работы по технич6ескому обслуживанию толкателя в составе изделия проводите не реже, чем 2 раза в год.
       Порядок проведения работ по техническому обслуживанию толкателя указан в табл. 3.

Таблица 3

Вид технического обслуживания. Применяемые инструменты, приборы Технические требования    1. Проведите внешний осмотр толкателя. Салфеткой, смоченной в бензине, удалите пыль, грязь, влагу с наружных поверхностей. Осмотрите состояние штока.    Недопускается работа толкателя с поврежденными манжетным и сальниковым уплотнениями штока, коррозией металлических поверхностей.    2. Проверьте, нет ли случайно течи рабочей жидкости. Осмотрите места уплотнения стыков, уплотнения пробок, уплотнения штока.    Течь рабочей жидкости не допускается. При подтекании рабочей жидкости замените уплотнение в месте подтекания.    3. Замерьте с помощью мегомметра на 500 В сопротивление изоляции обмотки двигателя относительно корпуса.    Сопротивление изоляции в холодном состоянии должно быть не менее 20 МОм. При снижении сопротивления ниже 20 МОм разберите двигатель и просушите обмотку статора.    4. Не реже одного раза в год, а также при падении сопротивления изоляции обмотки двигателя отностиельно корпуса ниже 20 МОм замените рабочую жидкость в толкателе. В камеру толкателя заливается 2,0 л рабочей жидкости у толкателя ТЭ-30 и 2,5 л - у толкателя ТЭ-30/50.    Замену рабочей жидкости производите не реже 1 раза в год при проведении работ по техническому обслуживанию. Заливайте в толкатель сухую, не содержащую влагу рабочую жидкость.    5. После окончания работ по техническому обслуживанию, несколькими включениями проверьте работу толкателя на тормозе.

8. ВОЗМОЖНЫЕ НЕИСПРАВНОСТИ И МЕТОДЫ ИХ УСТРАНЕНИЯ

       8.1. При работе толкателя случайно могут возникнуть неисправности, указанные в таблице 4.

Таблица 4

Наименование несиправностей, внешнее проявление и дополнительные признаки Вероятная причина Метод устранения 1. При включении толкателя не работает двигатель       Отсутствует напряжение в подводящей электрической цепи Устранить разрыв цепи   Вышел из строя двигатель Исправить или заменить двигатель 2. Двигатель перегревается       Чрезмерное низкое или высокое напряжение сети Обеспечить нормальное напряжение   Витковое замыкание статора Заменить двигатель 3. Толкатель при включении не поднимает шток       Уровень масла значительно ниже нормы Долить масло до уровня нижней части наливного канала в корпусе   Вышел из строя двигатель Исправить или заменить двигатель 4. Масло у толкателя течет через панель с зажимами       Нарушено резиновое уплотнение Заменить уплотнение   Повреждена панель Заменить панель 5. Масло протекает через уплотнение штока, стык между корпусом толкателя и двигателем       Нарушено резиновое уплотнение Заменить уплотнение 6. Масло протекает через спускную и заливную пробки толкателя и электродвигателя       Недостаточно привернуты пробки. Неисправно резиновое уплотнение Подвернуть пробки. Заменить уплотнение

9. ТРАНСПОРТИРОВКА И ХРАНЕНИЕ

       9.1. Толкатели перед установкой на механизм разрешается хранить в закрытых или других помещениях с естественной вентиляцией без искусственно регулируемых климатических условий, где колебания температуры и вложности воздуха существенно меньше, чем на открытом воздухе при температуре 40°С до минус 50°С при влажности воздуха до 98% при 25°С и при более низких температурах, без конденсации влаги.
       9.2. Толкатели могут транспортироваться любым видом закрытого транспорта на любые расстояния.
       9.3. Толкатель должен транспортироваться в соответствии с предупредительными надписями на упаковочном ящике.
       9.4. При погрузке и выгрузке толкателей соблюдайте меры предосторожности: не допускайте бросков, рехких ударов, могущих привести к повреждению толкателей.
       9.5. По согласованию с потребителем допускаются другие типы упаковки и упаковочных материалов, обеспечивающих сохранность толкателя.

10. ГАРАНТИЙНЫЕ ОБЯЗАТЕЛЬСТВА

       10.1. Завод-изготовитель гарантирует соответствие толкателя требованиям технических условий и обязуется в течение срока гарантии безвозмездно устранять обнаруженные дефекты путем исправления или замены дефективных деталей или толкателя в целом, при условии соблюдения потребителем инструкции по эксплуатации.
       10.2. Срок гарантии - 3 года со дня установки толкателя на месте эксплуатации для работы в помещении и не более 2,5 года для толкателей наружной установки, но не более 6000 часов общей продолжительности работы.

11. СВИДЕТЕЛЬСТВО О ПРИЕМКЕ, КОНСЕРВАЦИИ И УПАКОВКЕ

       11.1. Толкатель электрогидравлический ТЭ-30, заводской номер № _______________________, соответствует требованиям технических условий ТУ 3458-200-00165600-99 и признан годным для эксплуатации.
       11.2. Толкатели поставляются упакованными в деревянные ящики и закреплены распорками. Упаковка позволяет предохранить от загрязнения и повреждения при транспортировке и хранении.
       11.3. Перед упаковкой все стальные поверхности, не имеющие постоянного защитного покрытия, подвергнуты консервации углеводородной пластичной смазкой пушечной ГОСТ 19537-83.
       Максимальный срок до переконсервации - 1 год.
       Дата выпуска _______________________________________
       Дата консервации и упаковки _________________________
       М.П. Председатель ОТК ______________________________

  ЗАО "Техно Стар": Россия, 634045, г. Томск, ул. Лыткина, д. 3/1, оф. 508
 Телефон/факс:  (382-2) 21-45-20, 42-58-68, 21-45-21, 21-45-22, 42-85-15, 42-85-20, 42-86-02
 E-mail: office@tstar.ru